Yankees trying to trade for notable Dodgers rival?