Bucks reportedly making 3 players from championship team available for trade