Death of ex-NBA first-round pick officially ruled homicide