Dwyane Wade's son lands workout with prominent NBA team