James Dolan reportedly banned Woody Allen from MSG VIP lounge