LeBron James reportedly still bothered by Dan Gilbert letter