Miles Bridges catches break in his latest legal matter