Ricky Rubio has funny trash talk for Donovan Mitchell about FIBA play