Spencer Dinwiddie tried to buy ad space on Wizards' jerseys