Video emerges of Jayson Tatum's new shooting form