Logan Paul approaches Floyd Mayweather Jr. about exhibition fight