Danica Patrick had great outfit at her sister's 40th birthday party