Red Bull achieves big milestone at Canadian Grand Prix