Arizona fires Rich Rodriguez amid workplace misconduct claim