Tom Brady sent a 3-word message to Shedeur Sanders after Colorado win