'World's most monstrous bodybuilder' Illia Yefimchyk dies at 36