Ex-49er felt 'disrespected' by team's contract offer