Carson Palmer reportedly had beer poured on him as he walked off field