Controversial play in Ravens-Cowboys game could lead to rule change