Cowboys legend names 1 major factor the team is missing