Cowboys lose leading rusher to another NFC team