Jahan Dotson sends warning to Commanders after being traded