Joe Thomas says rookie David Njoku mistook him for a coach