Model Ava Louise says Giants player asked her to flash Saints during game