Odell Beckham Jr. hints at possible deal with Cowboys