Fans go crazy over Patrick Mahomes' behind-the-back pass