Saquon Barkley scores 'Space Jam' touchdown