Tua Tagovailoa bettors suffered the most brutal beat in final seconds