Vontaze Burfict, Pacman Jones cost Bengals with penalties