Phil Mickelson's LIV Golf team sued for copyright infringement