Josh Howard reportedly attempting NBA comeback