Dodgers take action with struggling Noah Syndergaard