2-time All-Star pitcher skips workouts with Yankees