Michael Brantley ends up signing with Astros, not Blue Jays