Former Red Sox champion pitcher making comeback bid with new team in AL