Report: Jimmy Butler expected to seek max extension from Heat