Ex-NBA player absolutely roasts Doc Rivers over playoff loss