Kyle O'Quinn takes shot at Knicks after signing with Pacers