Pat Riley hopes to fix issues between Hassan Whiteside and Erik Spoelstra