New report casts uncertainty on Ja Morant's future with Grizzlies