Steve Kerr returning to Warriors bench Friday