Terry Rozier being investigated in relation to illegal betting scheme