Notre Dame threatening students with holds on record if they leave area