Baker Mayfield calls Myles Garrett's helmet bash 'inexcusable' in postgame interview