Jerry Jones expresses frustration with Amari Cooper