Content creator says NFL revoked his credential over Tyreek Hill video