Tyreek Hill's traffic citations case has been resolved