Jimmy Feigen says Brazil officials tried to extort him for $46,000