Ryan Lochte apologizes for way he described 'traumatic' events