Aldon Smith suspended one year for violating substance abuse policy